Branca de Neve, A Fera (da "Bela e a Fera") e Pinóquio encontram-se na floresta.
- Sou a mais linda do mundo! - diz Branca de Neve.
- Sou o mais feio do mundo! - diz a Fera.
- Sou o maior mentiroso! - diz Pinóquio.
Eles entram, um por um, na Grande Caverna, para falar com o Sábio da floresta, actual possuidor do Espelho Mágico.
Branca de Neve entra e sai muito feliz.
- Sou mesmo a mais linda do mundo!
A Fera entra e sai sorridente, toda satisfeita.
- Sou o mais feio do mundo, viva !
Pinóquio entra, mas sai enfurecido... e pergunta:
- Porra!!! Quem é o SÓCRATES?!?!